Shi tennou в аниме.

 

Нижеизложенное в основном является моим мнением, не претендующим на абсолютную достоверность. Тем не менее, мне кажется, эти мысли имеют под собой некоторое обоснование. Конечно, в идеале хотелось бы, чтобы эти вопросы осветили сами создатели аниме. Но за неимением возможности услышать ответы на интересующие вопросы непосредственно от авторов, приходится разбираться самому.

 

Кем были четыре генерала Темного Королевства? Если вспомнить мангу, то там все ясно. Они были телохранителями принца Эндимиона. Как и остальные люди подчинились Металлии и участвовали в нападении на Луну. В этой катастрофе они погибли и наравне с воинами были реинкарнированы в 20 веке (причем реинкарнированы как генералы Эндимиона, а не воины Темного Королевства). Но им не удалось встретиться со своим принцем. Они были захвачены Темным Королевством, прежде чем их память о прошлой жизни пробудилась и они вспомнили о своей настоящей миссии.

 

В аниме ничего из этого наверняка не утверждается. Известно только, что они были во главе земной армии во время нападения на Лунное Королевство. Обо всем остальном можно только догадываться с большей или меньшей степенью достоверности. И по зрелому размышлению я пришел к выводу, что то, как нам представили эту четверку в аниме, совершенно не сходится с тем, что про них известно из манги.

 

В аниме не известно были ли они вообще генералами Эндимиона. И можно найти несколько фактов, противоречащих этому положению манги. Во-первых, в манге существует тесная связь между генералами, а также между ними и их принцем. В манге генералы дружны между собой. Когда они начинают погибать от рук сейлорвоинов, для оставшихся главной целью поисков Серебряного кристалла становится воскресить погибших товарищей. В аниме же их отношения пронизаны враждебностью. В манге Кунсайт, глядя на Эндимиона, которого он принес в Темное Королевство, очнулся от чар и вспомнил кто он на самом деле. В аниме ничего подобного не произошло, хотя и возможностей видеть Эндимиона и других напоминаний о прошлом у него было гораздо больше, чем в манге. В манге, после того как тела генералов были обращены в камни, их духи  несколько раз являются Моморо и помогают ему. В аниме же после их гибели нет каких-либо упоминаний о них. Будь между генералами и принцем такая же тесная связь как в манге, вряд ли бы генералов предали забвению. Во-вторых, в манге shi tennou подобны Темному Эндимиону в аниме. Им промыли мозги, заглушив истинную память. Но при наличии достаточно сильного стимула они могли очнуться от этого наваждения, как это случилось с Кунсайтом. Когда к Кунсайту возвращается память, он приходит в ужас от того, что он делал. В аниме же они не похожи на зомбированных. Даже когда Нефрит бросается защищать Нару, он остается все тем же Нефритом из Темного Королевства. В-третьих, если телохранительницы принцессы имеют звездные семена и принц имеет звездное семя, то наверняка и генералы принца должны иметь звездные семена. В манге Галаксия не утверждала, что все звездные семена на Земле активированы и даже никогда не утверждала, что ей вообще необходимо собрать абсолютно все звездные семена. Поэтому в манге генералы, скорее всего, имеют звездные семена, но из-за своего необычного состояния не привлекли внимания Галаксии и ее прислужниц. Но в аниме Галаксия ясно говорит, что после возрождения Сатурна все звездные семена на планете созрели, и что последние оставшиеся принадлежат Сейлормун, Чиби-чиби и Старлайтам. В-четвертых, В манге их униформа как генералов Эндимиона и генералов Темного Королевства различается. Так же как и сам принц, все генералы имеют плащи и мечи (подробнее http://anime.kulichki.com/dkuniforma.htm и http://anime.kulichki.com/dkuniforma02.htm). Во всех ретроспективных сценах в Серебряном Тысячелетии в манге они носят именно униформу Земного Королевства. Ее же они носят, когда являются Моморо.  В аниме же они уже во время нападения на Луну носят форму Темного Королевства. В-пятых, в манге от генералов остаются трупы, которые позже под воздействием Серебряного кристалла превращаются в соответствующие генералам камни. Тела же Данбурита (воин Темного Королевства, главный злодей манги Сейлор ВИ, подробнее http://anime.kulichki.com/dkdanburite.htm) и королевы Берилл просто истаивают, как это происходило с генералами в аниме. Это явно подчеркивает, что в манге генералы имеют другую природу, нежели прочие обитатели Темного Королевства. Они избранные, Металлия лишь добавила им сил.* А вот Берилл, Данбурит, юмы, служившие Данбуриту, скорее всего, были обычными людьми и Металлия не только наделила их силой, но и сделала что-то с их телами, превратила в своего рода мутантов. Аниматоры же явно уравняли генералов с прочими обитателями Темного Королевства. У Нефрита в аниме зеленая кровь, и тела генералов также истаивают после смерти, то есть они, явно, подверглись трансформации.* *

 

Таким образом, в аниме скорее всего в прошлом они были  обычными, хотя, возможно, и высокопоставленными, людьми.

 

А значит их могущество - дар Металлии. Внешнее происхождение их силы подтверждает и аура тьмы, которую чувствуют Луна и Рей и воздействие на Джедайта заклинания Рей в 13 серии. Да и сама формулировка атаки Кунсайта "все темные силы" - это призыв к демоническим силам, силам, которые откликнуться на зов генерала Темного Королевства, но не будут служить защитнику Земли или жителю Золотого Королевства. Впрочем, я не исключаю, что какие-то магические таланты были присущи им и до появления Металлии. Кем бы они ни были в Золотом Королевстве, какой властью не обладали бы, само по себе высокое положение в Золотом Королевстве не могло сделать их ценными для Темного Королевства. В Темном Королевстве важна магическая сила. И ведь сумели же они стать сильнейшими магами Темного Королевства, при этом ни капельки не потеряв человеческий облик.

 

Аниме не отрицает возможность наличия магических сил и у обычных людей. Девочка из 20 серии («Лето, море, каникулы! А также привидения») обладает магическим даром, не являясь при этом демоном, пришельцем или еще кем-нибудь в этом роде. Можно предположить, что shi tennou имели как эта девочка особый талант к общению с духами и использованию их силы, талант, который был замечен Металлией, когда она подчинила себе большую часть людей на Земле, и не забыт, хотя в то время не востребован.

 

В ретроспективной сцене, где эти четверо показаны во главе земной армии, они вооруженны длинными не то мечами, не то копьями и щитами. Это явно говорит о том, что на тот момент они не обладали теми возможностями, что демонстрировали в 20 веке. Можно, конечно, при желании попытаться объяснить это тем, что оружие было всего лишь магическими символами, но это сильно притянутое за уши объяснение. Немногочисленные герои аниме, имевшие мечи, пользовались ими именно как мечами, а не как символами. Для тех же shi tennou, которых мы знаем по первому сезону аниме, это неудобное и непрактичное оружие. Да и для символов оружие слишком уж одинаковое и мало имеющее отношение к их магическим талантам. Нет, скорее объяснение в другом. Во-первых, зачем Металлии давать им большую силу, когда она сама одним ударом убивает четырех воинов внутренних планет, а земная армия нужна ей прежде всего, чтобы она наполняла ее своей яростью, своей энергией. Во-вторых, логично, чтобы земную армию вели за собой такие же люди как те, кто составлял эту армию, а не какие-то подозрительные летающие демоны. Другое дело в Темном Королевстве. Когда в подчиненных у генералов оказались юмы, а не люди. Когда генералам рассчитывать надо было на свои силы, а не смотреть, как за тебя все делает Металлия. Когда Металлии понадобились не столько военачальники, сколько тайные агенты. Тут ясное дело необходимо было сделать генералов настолько сильными насколько это возможно.

 

В аниме не известно были ли они подвергнуты реинкарнации или нет. Скорее всего, были. Если бы они выжили тогда, то и воины земной армии должны были выжить. А в таком случае даже если бы Берилл не завладела Серебряным кристаллом, у нее должно было хватить сил, чтобы сохранить власть над Землей, но, как известно, это не так. Кроме того, Берилл узнает Эндимиона, а ее воины нет. В одной из серий Нефрит случайно увидел Моморо, но хотя он показался ему смутно знакомым, он его не узнал.

 

Если четверка генералов была реинкарнирована, то вряд ли они помнят о прошлом больше, чем им рассказали в Темном Королевстве. Реинкарнация - не возвращение из мертвых, а новое рождение. При этом сама личность может меняться в связи с совсем другими по сравнению с предыдущей реинкарнацией условиями жизни. Нет никакого основания утверждать, что в прошлой жизни генералы так же вели себя и имели такие же отношения как в Темном Королевстве. Даже Сейлормун - это, прежде всего Усаги, а не наследная принцесса Луны. Если у воинов иногда и проскальзывают воспоминания о прошлых жизнях, то лишь под воздействием довольно мощного внешнего стимула, вроде встречи с возлюбленным из прошлой жизни. И только в связи с тем, что они продолжают дело Серебряного Тысячелетия, для них эти воспоминания имеют значение. Если какие-то обрывочные воспоминания и посещали генералов, то вряд ли они могли серьезно повлиять на них.

 

Таким образом, сейчас я склоняюсь к мысли, что в аниме shi tennou изначально были обычными людьми. Обычными в том плане, что не были избранными, имеющими звездные семена. Однако они имели способности к магии, которые заприметила Металлия и которые в этой жизни привели их в Темное Королевство. Там они развили эти способности, а энергия, полученная от Металлии, сделала их сильнейшими магами Темного Королевства. И я не думаю, что в аниме им промывали мозги. Скорее, такими как они есть, их воспитала жизнь в Темном Королевстве. Не знаю, сколько времени они там прожили, но то, как они четко разделяют в аниме мир Темного Королевства и мир людей, заставляет предположить, что достаточно. Более того, я не исключаю, что они могли попасть туда еще в детском возрасте. Это делает более понятным их отношение к миру людей как к миру, к которому они не принадлежат. Впрочем, все это мои догадки. 

 

* В манге, хоть они и не простые люди, все равно по-крайней мере часть их силы - дар Металлии. В пользу этого говорит история Темного Эндимиона в манге. В аниме Эндимион был зачем-то нужен Металлии, в манге же он был для нее лишь очередным воином, которого следовало использовать. Если в аниме Темному Эндимиону лишь промыли мозги, а так он продолжал превращаться все в того же Такседомаска, то в манге все иначе. В манге Металлия наделила его силой. Берилл даже утверждает, что он сильнейший воин Темного Королевства. И это притом, что в первой части манги Такседомаск вообще толком не имеет никакой силы. Правда, начиная с битвы с Темной Луной, он постепенно начинает открывать в себе новые возможности, как и другие воины. Но эти возможности совсем не те, что он демонстрировал, будучи Темным Эндимионом. Наверное, следует предположить, что и силы генералов Эндимиона увеличивались благодаря Металлии, иначе получается, что принц слабее своих генералов.

 

** Между прочим, я не исключаю, что именно с этим обстоятельством связан необычный конец Джедайта в аниме. Его, как мы знаем, не убили, а отправили в Вечный Сон, не объяснив толком, что это такое. Возможно, аниматоры на тот момент просто еще не решили, принимать ли идею Наоко о том, что shi tennou - генералы Эндимиона или нет. А так как от ответа на этот вопрос зависело, как именно его убивать, то они выдумали Вечный Сон.